Fracture fever

fracture ['fræktʃɚ]

vt.& vi. （使）折断，破碎; n. 破裂，断裂;骨折;

fract打碎+ure名词后缀→断的状态→骨折

fever ['fivɚ]

n. 发热，发烧;热病;一时的狂热;激动不安; vt. 引起发热;使狂热;使患热病; vi. 发热或变得发热;狂热;患热病;

Oh ... Harry!

噢……Harry！

When did you find this book?

你什么时候找到这本书的？

My dear friend, Mathilde. Let me tell you something. That necklace you borrowed from me wasn't a real diamond necklace. It wasn't valuable at all. The stones in the necklace were made of glass. It was worth five hundred francs at the most.

玛蒂尔德，我亲爱的朋友。让我告诉你吧。你向我借的那条项链并不是一条真的钻石项链。那条项链根本不值钱。项链中的宝石是玻璃做的。它最多值500法郎。